Интересует работа переводчиком? Или нужны вакансии журналистом в Одессе? Ищите предложения по общему каталогу вакансий или в разделе одной специальности (например, в рамках разделов Работа редактором колонки или Работа корреспондентом в Одессе)
Вакансии в сфере СМИ, редактирование, переводы в Одессе
С помощью сайта Jobs.ua вы можете найти работу и вакансии в СМИ, редактировании, переводах в Одессе. Мы предлагаем качественный поиск работы и постоянно обновляемую базу вакансий для специалистов по каждому из направлений. Вы можете искать вакансии в СМИ, редактировании, переводах по конкретным специальностям (например, просматривать вакансии переводчиком или журналистом).
Работа на круизных судах немецкой компании “AIDA Сruises” (Германия) – и американской компании “Princess Cruises” (CША) (cуда работают во всех регионах мира, включая Австралию).
Круизная компания PRINCESS CRUISES(США) – (англ.) проводит набор на вакансии:
Официанты, Повара, Бармены, Помощники официантов, Помощники поваров, Помощники барменов, Стюарды, Продавцы (Duty Free), Фотографы, Администраторы(Reception), Уборщики
PRINCESS CRUISES и AIDA Cruises - одни из ведущих круизных компаний в мира.
AIDA Cruises - 8 круизных лайнеров. Экипаж - от 360 до 600 человек, количество пассажиров до 2000 чел.
PRINCESS CRUISES - 17 круизных лайнеров. Экипаж - от 1000 до 1500 человек, количество пассажиров до 3500 чел.
Требования к кандидатам:
- юноши и девушки - возраст от 21 до 35 лет;
- PRINCESS CRUISES знание английского языка;
- AIDA Cruises знание немецкого и английского языков (знание других европейских языков
приветствуется);
- наличие загранпаспорта;
- опыт работы на круизных судах не обязателен!
З/п от $750 до $3500 - в зависимости от опыта, квалификации и выбранной специальности.
Авиаперелет в обе стороны, проживание на судне, питание, медицинская страховка и униформа обеспечиваются круизной компанией.Контракт 6 месяцев. Предоплат нет!
Представительство компаний PRINCESS CRUISES и AIDA CRUISES в Украине:
Адрес: г. Харьков, площадь Свободы, гост.“Харьков”, 2 корпус, 6 этаж, офис 372.
Обращайтесь по тел. (057) 758-03-21, 050 944-30-09 Степан Степанович
Резюме принимаются по адресу: cruiseline@rambler.ru
Информация на сайте: http://www.cruisejob.at.ua
Наша группа VKонтакте: http://vkontakte.ru/club6243664 - ведущая группа в Контакте о Работе на Круизных Судах!
Государственная лицензия на трудоустройство за рубежом АБ № 348995 от 25.07.2007 г.
В коллектив развивающейся компании Actuallight требуется знающий и ответственный специалист на должность рерайтера.
Требования:
• Отличное знание английского языка;
• Опыт письменного перевода текстов;
• Опыт работы с написанием статей (копирайтинг и рерайтинг);
• Хорошо поставленная литературная и официальная речь написания;
• Уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet), высокая скорость печати;
• Ответственность и исполнительность, нестандартное мышление; умение анализировать, искать и обрабатывать большое количество информации; внимательность и скрупулезность.
Условия:
• График работы: 5 дней в неделю, с 10 до 19, выходные - Сб-Вс.
• Официальное оформление;
• Оплачиваемые отпуск 24 календарных дня и больничные;
• Комфортные условия работы;
• Оплата: 400 у.е. на время испытательного срока.
Обязанности:
• Написание рерайтов статей, обзоров и т.д. (с английского – на английский), средний размер рерайта от 1500 – до 3000 знаков (с пробелами).
• Написание информационных, рекламных и SEO-текстов для веб-ресурса;
• написание рерайтов статей, текстов, статей для рекламных проектов, обзоров (с английского на английский).
В коллектив развивающейся компании Actuallight требуется внимательный, ответственный и коммуникабельный специалист своего дела на должность корректора.
Требования:
• Отличное знание английского языка;
• Опыт письменного перевода текстов;
• Хорошо поставленная литературная и официальная речь написания;
• Уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet), высокая скорость печати;
• Высшее образование, желательно (филология, журналистика);
• Ответственность и исполнительность, нестандартное мышление; умение анализировать, искать и обрабатывать большое количество информации; внимательность и скурпулезность; инициативность; обучаемость.
Обязанности:
Вычитка и правка текстов статей на орфографические, пунктуационные и стилистические ошибки; редактирование.
Условия:
• График работы: 5 дней в неделю, с 10 до 19, выходные - Сб-Вс.
• Официальное оформление;
• Оплачиваемые отпуск 24 календарных дня и больничные;
• Комфортные условия работы;
• Оплата: от 400 у.е. на время испытательного срока
Копирайтер, рерайтер. Редактирование и написание текстов.Умение грамотно печатать текст.Исправление ошибок в тексте Поиск исходного материала и его редактирование .
Все подробности на сайте
Контент студия WordFactory разыскивает борца за чистоту и грамотность интернета
Суть работы: наши великолепные копирайтеры стараются ювелирно отшлифовать каждую букву. В то же время, собственные опечатки, ошибки, ляпы заметить сложнее всего. Ваша цель – сделать так, чтобы наши клиенты получали только идеальные тексты.
Нам нужны Вы, если:
- у Вас полное высшее образование (русская филология, издательское дело и редактирование или подобные). Да, это обязательное требование, без него Вы можете рассматриваться на нашу вакансию копирайтера,
- Вы работали редактором минимум два года. В идеале – в печатной прессе. Да, опыт работы обязателен. Да, не менее двух лет. Если такого опыта нет, то Вы можете рассматриваться на нашу вакансию копирайтера,
- Вы пипец как ответственны, пунктуальны и надёжны. Мы ценим, холим и лелеем таких людей. Халатных и непунктуальных люто ненавидим,
- Вы можете уделять работе от 4 часов в сутки (вычитывать от 50 000 знаков без пробелов).
Вам нужны именно мы, если:
- оптимальный работодатель для Вас – «чёткий пацан» . Мы даём конкретный объём работы, конкретный срок, конкретные критерии и день-в-день выплачиваем обещанный гонорар,
- Вам интересно работать с текстами самых разных тематик: от нефтегаза до музыки,
- Вы балдеете от возможности работать дома, в пижаме и тапках с зайцами.
Детали:
- оплата – присылайте пожелания по оплате за проверенную 1000 символов без пробелов и по оплате в месяц за половину рабочего дня (50 000 символов в сутки),
- способ оплаты: наличными в Киеве или перевод на вебмани/приват карту,
- постоянное трудоустройство – возможно, но не гарантируем. Возможно, что откроем такую вакансию со временем в нашем киевском офисе,
- график работы: на Ваше усмотрение. Предпочтение отдадим тем, кто может работать во второй половине дня и по выходным.
Ждём:
- Ваше резюме на cv@word-factory.ru ,
- пожелания по оплате за проверенную 1000 символов без пробелов и по оплате в месяц за половину рабочего дня (50 000 символов в сутки),
- комфортный объём работы в сутки (в тысячах символов без пробелов),
- в какие дни и в какое время Вам удобнее всего работать?
А знаете ли вы что:
Не все работодатели размещают свои вакансии в базу данных, предпочитая искать специалистов через просмотр резюме. Если вы хотите чтобы работодатель сам вас нашел, разместите свое резюме
Бюро переводов разыскивает опытного и талантливого переводчика-автора
Просим откликнуться только если:
- у Вас полное высшее образование по специальности «переводчик», «филолог» (английский язык - основной),
- непрерывный опыт работы на должности переводчика (в агентстве или на предприятии) от 3 лет,
- Вы готовы и выполнять переводы, и писать тексты (копирайтинг, рерайтинг),
- Вы можете качественно выполнять в сутки от 10 000 – 20 000 символов без пробелов (порядка 8 – 10 страниц),
- Вы внимательны, пунктуальны, ответственны.
Преимущество отдадим Вам (но это не обязательные требования), если:
- у Вас в активе второй иностранный язык, которым владеете профессионально и можете выполнять переводы и на/с него,
- у Вас хороший опыт переводов по технической тематике, юридической, договорной документации,
- Вы можете качественно выполнять устные (последовательные) переводы,
- У Вас есть успешный опыт редактирования текстов.
Готовы предложить:
- работу над разнообразными интересными заказами,
- относительно гибкий график работы в офисе (Киев, левый берег) или удалённо (любая точка мира),
- при желании и возможностях – быстрый карьерный рост,
- рыночную оплату труда.
От Вас:
- резюме на мейл cv@word-factory.ru,
- 3-5 примеров работ,
- в сопроводительном письме укажите: на какую должность претендуете (штатная/внештатная);
- пожелания по оплате (в месяц и сдельно за 1000 символов без пробелов);
- объём работ в тысячах знаков без пробелов, который можете качественно выполнять в сутки.
Приглашаем к сотрудничеству преподавателей, аспирантов, кандидатов и докторов наук для выполнения научных статей на заказ.
Требования к претендентам:
преподаватели ВУЗов, аспиранты, кандидаты и доктора наук
хорошее знание ПК
свободный доступ к сети Internet
компетентность
пунктуальность
ответственность
Сфера деятельности компании HomeWork Educational Services - предоставление высококачественной помощи в написании научных работ.
Уникальность и удобство сотрудничества складывается из следующих факторов:
1. возможность удаленного доступа
2. обеспечение большим выбором заказов
3. возможность регулировать свою занятость
4. еженедельная выплата гонораров.
пишите на электронную почту для получения условий сотрудничества.
в теме письма указывайте вакансию. в письме обязательно укажите сайт, где Вы видели вакансию.
указывайте город, где Вы проживаете.
Работа над компьютерными онлайн играми: дизайн-документ, концепт-документ, левел-дизайн, сценарий, написание художественных текстов – легенды, диалоги, квесты и т.д.
Требования:
Быстрая обучаемость, креативность, базовые знания компьютера. Большой опыт знакомства с современными онлайн играми в жанре mmoprg. Понимание механик и логики онлайн игр.
Наш клиент – является ведущей компанией в сфере интернет-промоушена, сервисы которой позволяют организовывать рекламные компании в кратчайшие сроки, объявляет конкурс на вакантную должностную позицию «Переводчик английского языка»
Описание вакансии:
Ж/М, от 20 лет, В/О, О/Р не менее 2-х лет (переводчиком английского языка)
Обязанности:
Письменный перевод текстов с английского на русский язык и с русского на английский
Обязательно:
Опыт письменного перевода текстов
Свободное владение английским языком
ЗП от 3.000 грн.
Резюме с пометкой «Переводчик английского языка» отправлять по E-mail: jobua2008@ukr.net в формате Word.
Международному брачному агентству в связи с расширением требуется переводчик англ. языка
Требования к кандидату:
Жен. 18-30 лет (возможно без опыта работы, студенты ВУЗов)
Целеустремленность, пунктуальность, коммуникабельность приветствуется
Мы предлагаем достойную заработную плату, гибкий график работы в центре города
Резюме с фото высылайте на е-mail: manya200987@yandex.ru
Предварительная запись на собеседование: +38 063 449 89 36
Интересует работа в СМИ, редактировании, переводах и нет времени ежедневно заходить на сайт за новыми вакансиями? Подпишитесь на RSS-ленту вакансий или резюме. В результате свежие поступления вакансий и резюме будут у Вас всего через 2 минуты после их размещения на портале.
Специалисты сферы СМИ, редактирование, переводы востребованы всегда. В первую очередь за счет того, что
такие должности присутствуют практически в каждой компании.
Вакансии переводчиком или журналистом в Одессе не только престижны, но и
высокооплачиваемые. А если вам интересно попробовать себя в смежных специальностях, к вашим услугам вакансии корреспондентом, корректором и других направлений. Надеемся, что с
помощью портала Jobs.ua вы сможете быстро найти работу переводчиком, журналистом или по другой смежной специализации в СМИ, редактировании, переводах в Одессе.
Если у вас есть время и желание получить дополнительные знания по своей специальности, просмотрите курсы профессий и повышения квалификации, вузы Украины, которые предлагают второе высшее образование и программы обучения и стажировки за рубежом.
Если вас интересует не только работа в Одессе и/или вы готовы на переезд, просмотрите вакансии по всем городам Украины:
Интересует 
