<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
 <rss version="2.0" xmlns:vacancy="http://www.jobs.ua/vacancy/search/">
<channel>
<title>JOBS.ua - вакансии в Украине</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/search/</link>
<description>Вакансии в Киеве и Украине, работа</description>
<copyright>jobs.ua</copyright>
<language>ru</language>
<webMaster>info@jobs.ua</webMaster>
<image>
<title>JOBS.UA работа в Украине</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/search/</link>
<url>http://www.jobs.ua/images/logo.gif</url>
<width>144</width>
<height>62</height>
</image>
<item>
<title>Автор/Копирайтер</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/820864/</link>
<description>
<![CDATA[ Коротко о WordFactory:<br />
<br />
&#61485;	копирайтинг, рерайтинг, переводы, интервью, видео и все мыслимые и немыслимые контент-услуги;<br />
&#61485;	3 года на рынке контент-услуг;<br />
&#61485;	350 счастливых клиентов;<br />
&#61485;	разнообразие тем: от кулинарии до металлургии;<br />
&#61485;	100% загрузка для авторов: от 10 000 до 20 000 символов без пробелов в день;<br />
&#61485;	свободный график работы; <br />
&#61485;	обучение на практике; <br />
&#61485;	возможность быстро развиваться и постепенно повышать доход; <br />
&#61485;	при 8-часовом рабочем дне оплата от 350 до 700 у.е. в месяц.<br />
<br />
Портрет идеального кандидата:<br />
-	диплом о полном высшем образовании;<br />
-	нулевой или минимальный опыт работы копирайтером/рерайтером;<br />
-	грамотная письменная речь (русский язык);<br />
-	ответственность, пунктуальность;<br />
-	возможность работать минимум 5 дней в неделю по 8 часов (суточный объём – минимум 10 000 символов без пробелов, или около 5 страниц А4);<br />
-	желание писать не ради чего-то, а потому что «нельзя не писать» &#61514;<br />
<br />
Мы ждём от Вас резюме и информацию о пожеланиях об оплате. Отобранным авторам отправляем оплачиваемое тестовое задание. По результатам проверки тестового задания принимаем на работу (удалённую или штатную, зависимо от региона и вакансии). ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/820864/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 11:59:39 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 11:59:39 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 11:59:39 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="2">середня освіта</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>Wordfactory</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="0" vacancy:currency="" />
</item>
<item>
<title>Автор</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/715151/</link>
<description>
<![CDATA[ Мы ищем постоянного удалённого копирайтера: работа 5 — 7 дней в неделю (по желанию), обязательный объём работ в сутки 15 — 20 000 символов без пробелов (7 — 10 страниц А4). <br />
<br />
Работа мечты: <br />
100% творчества: написание интересных и полезных читателю авторских текстов;<br />
разнообразие: темы статей от моды до устройства коллайдера;<br />
на 100% свободный график: у Вас есть чёткий объём работ, который нужно выполнить качественно и в срок. Как, где, с которого часа до которого Вы работаете — решаете сами;<br />
стабильность: работа есть всегда, искать клиентов или томиться в ожидании заказов не прийдётся;<br />
профессиональный рост: стартовое обучение, профессиональная литература в помощь, подписка на полезные для автора деловые и профильные издания;<br />
оплата день-в-день;<br />
никакого назойливого будильника утром;<br />
в течение рабочего дня можно совершенно спокойно сходить на маникюр, йогу или в кино, не отпрашиваясь;<br />
никакого дресскода;<br />
начальника никогда нет за спиной;<br />
коллеги не галдят, не сплетничают и не «подсиживают».<br />
<br />
В чём подвох?<br />
мы всегда требуем 100% качества: любую работу, которая не соответствует нашим требованиям, безжалостно возвращаем на доработку. Просто пораскладывать косыночку с 9.00 до 18.00 не удастся;<br />
мы звереем, если сталкиваемся с халатностью: ошибки, помарки, не несущие смысла предложения — и вот, Вы уже не наш сотрудник;<br />
мы ждём каждую работу точно в срок. Сорвали дедлайн по двум заказам — и мы прощаемся без выяснения отношений.<br />
<br />
Требования: <br />
безупречное знание русского языка,<br />
умение логично излагать мысли письменно,<br />
возраст от 21 года,<br />
широкий кругозор, начитанность.<br />
<br />
От Вас:<br />
резюме на ha@humanasset.com.ua ,<br />
примеры работ,<br />
если Вы зарегистрированы на каких-либо копирайтерских биржах — ссылка на портфолио,<br />
ожидания по оплате: в месяц и сдельно за 1000 символов без пробелов,<br />
комфортный объём работы: просим не отвечать, если он составляет менее 10 000 символов. ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/715151/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 11:58:51 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 11:58:51 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 11:58:51 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="2">середня освіта</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>Human Asset</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="0" vacancy:currency="" />
</item>
<item>
<title>Переводчик , Перекладач \ редактор английского языка</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/795125/</link>
<description>
<![CDATA[ На постоянную работу в интернет-проект требуется редактор-копирайтер/переводчик<br />
Мы будем рады рассмотреть ваше резюме, и в случае одобрения на ваш e-mail будет выслано тестовое задание.<br />
<br />
Требования:<br />
-  отличное знание английского языка;<br />
-  желателен опыт работы в данной сфере или опыт работы в англоязычных странах;<br />
- образование(наличие высшего (незаконченного высшего) образования);<br />
- уверенный пользователь ПК.<br />
<br />
Условия:<br />
-	редактирование англоязычных текстов;<br />
-	составление отчётов; <br />
-	6 - ти часовой рабочий день (или удалённая работа на дому);<br />
-	з\п  (от 3000 грн ). ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/795125/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 10:46:45 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 10:46:45 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 10:46:45 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="12">Луцк</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="4">дистанційна робота</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="6">незакінчена вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>Технософт</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="3000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Freelance Essay Writer, переводчик на удалённую работу</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/795116/</link>
<description>
<![CDATA[ http://4writers.net/  - is a leading writing service with over 8 years of experience. And now we wanted to expand the circle of our employees.  It should be noted that with 4Writers.net, you have freedom of choice. You decide which orders to take and when, and also we have the most competitive prices in the industry.<br />
<br />
Main requirements:<br />
•	Writing experience in professional level;<br />
•	Fluent in English;<br />
•	Passion about writing for professional growth;<br />
•	Confident PC user (MS Office, Internet, typing etc.)<br />
<br />
Company offers:<br />
<br />
•	Competitive salary;<br />
•	Work on interesting projects and multiple tasks;<br />
•	Friendly team;<br />
•	Freedom of choice: you can work from our office or home <br />
<br />
So, if you are interested please see our website for details or send your CV (both in Russian/Ukrainian and English) including past experience in similar projects in to us to find out the latest opportunities and details ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/795116/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 10:39:37 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 10:39:37 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 10:39:37 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="12">Луцк</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="6">незакінчена вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>TransSoft</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="5000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Переводчик, Оператор call centre (English)</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/758394/</link>
<description>
<![CDATA[ Приглашаем на работу Оператора контакт-центра. <br />
Основные обязаности:<br />
- консультирование клиентов.<br />
- работа с компьютерной базой (ввод и корректировка данных)<br />
- поддержка в live chat support<br />
<br />
Навыки и умение:<br />
- использование навыков общения с native speakers ;<br />
- хорошо поставленная речь (англ., рус., укр.);<br />
- опытный ПК пользователь;<br />
- умение разрешений конфликтных ситуаций.<br />
<br />
Условия работы:<br />
-	8 часовой рабочий день (5 дней в неделю);<br />
-	Работа в офисе/ удалённая работа;<br />
-	Зп от 4000 тыс. грн (в зависимости от вашей квалификации).<br />
Если Вас заинтересовало наше предложение, Вы можете прислать нам свое резюме и мы с Вами свяжемся. ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/758394/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 10:35:06 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 10:35:06 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 10:35:06 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="7">вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>Helper</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="4000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Call Сenter Operator</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/758396/</link>
<description>
<![CDATA[ Responsibilities:<br />
•	handling outbound /inbound calls;<br />
•	live chat support;<br />
•	handling all customers’ requests via phone/email communication;<br />
•	work at home/from office using a computer and internet<br />
<br />
Requirements:<br />
•	Experience within call center will be an advantage;<br />
•	Confident PC user (MS Office, Internet, typing etc.), <br />
•	Excellent oral/written communication;<br />
•	Fluent  English, Russian, Ukrainian;<br />
•	Friendly, positive and self-motivated person<br />
<br />
So, if you are interested in our vacancy, ability to work well as part of a team - to exhibit objectivity and be open-minded towards the ideas and views of others, give as well as welcome feedback, contribute to building team spirit, aid others to succeed we are waiting for you.<br />
We promise very good salary from 4500 UAH/month  and above, from 8000 UAH/month fro Native speakers ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/758396/</guid>
<pubDate>Mon, 28 May 2012 10:35:02 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Mon, 28 May 2012 10:35:02 +0300" vacancy:closeVacancy="Wed, 27 Jun 2012 10:35:02 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="7">вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>Helper</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="4500" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Translator/Editor/Proof-reader, переводчик (перекладач)</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727324/</link>
<description>
<![CDATA[ Responsibilities: <br />
•	To proof read, edit, maintain and update all online/offline materials, to ensure conformity to current information, company style, format and guidelines;<br />
•	Verifying and updating case references;<br />
•	You must be able to meet dead lines<br />
<br />
 Requirements:    <br />
•	Candidate must possess at least a Professional Certificate;<br />
•	Required skill(s): fluent English and computer knowledges;<br />
•	At least 3 years of working experience in the related field is required for this position<br />
<br />
Company offers:<br />
<br />
•	Competitive salary;<br />
•	Work on interesting projects and multiple tasks;<br />
•	Friendly team;<br />
•	Freedom of choice: you can work from our office or home <br />
Our  vacancy gives a perfect opportunity for those individuals who are passionate about writing/editing.<br />
So, if you are interested please see our website for details or send your CV (both in Russian/Ukrainian and English) including past experience in similar projects in to us to find out the latest opportunities and details ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727324/</guid>
<pubDate>Fri, 25 May 2012 09:30:16 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Fri, 25 May 2012 09:30:16 +0300" vacancy:closeVacancy="Sun, 24 Jun 2012 09:30:16 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="6">незакінчена вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>TransExp</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="3000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Переводчик для написания ессе на английском (Freelance writer)</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727315/</link>
<description>
<![CDATA[ Writing company are in need of experienced freelance writers that can provide a steady work flow. And we will help you earn more. If you are interested in this work  all you need to do is  send us your CV and than make a little test. Done! <br />
For more details you can contat us and ask your questions at any time at : http://4writers.net/<br />
<br />
The candidate should meet the following requirements:<br />
<br />
- Professional approach to writing;<br />
- Access to Internet;<br />
- Fluent English<br />
Company offers:<br />
•	Work on interesting projects and multiply tasks;<br />
•	Friendly team;<br />
•	Competitive salary;<br />
•	Convenient office location<br />
Main requirements:<br />
•	Writing experience in professional level;<br />
•	Fluent in English;<br />
•	Passion about writing for professional growth;<br />
•	Confident PC user (MS Office, Internet, typing etc.) ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727315/</guid>
<pubDate>Fri, 25 May 2012 09:21:00 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Fri, 25 May 2012 09:21:00 +0300" vacancy:closeVacancy="Sun, 24 Jun 2012 09:21:00 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="6">незакінчена вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>WebExpert</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="5000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Call Сenter Operator - Native English Speaker</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727292/</link>
<description>
<![CDATA[ Native English speaker? We are waiting for you! <br />
We are dynamic growing educational organization that offers highly competitive  online essay writing services  for our customers all over the world. And now we are searching  for highly motivated call centre operators to join our team as Call Centre agents for a full-time job.<br />
We offer you a great graphic (8 hour per day, 5 days a week) with good salar 8000 UAH and above. You can work at home or in our office as you wish. We  suggest a long-term position. <br />
The ideal candidate will  be an English Native speaker( USA, Canada, UK, Australia) with advanced computer skills.<br />
<br />
Main responsibilities:<br />
•	handling outbound /inbound calls;<br />
•	live chat support;<br />
•	handling all customers’ requests via phone/email communication;<br />
•	work at home/from office using a computer and internet<br />
<br />
<br />
For immediate consideration, please send your CV and a letter of interest to our HR department ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/727292/</guid>
<pubDate>Fri, 25 May 2012 09:13:40 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Fri, 25 May 2012 09:13:40 +0300" vacancy:closeVacancy="Sun, 24 Jun 2012 09:13:40 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="7">вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>WestWeb</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="8000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
<item>
<title>Editor/Proof-reader, переводчик (перекладач)</title>
<link>http://www.jobs.ua/vacancy/view/726497/</link>
<description>
<![CDATA[ A  major  writing  organization needs  an editor / proofreader. <br />
<br />
Requirements:<br />
-	Advanced  university degree;<br />
-	Experience in proof-reading and editing English texts in professional level;<br />
-	Flexible editorial skills to adapt projects to different guest / visitor  international readerships;<br />
-	Able to meet deadlines;<br />
-	Hard-working and result-oriented.<br />
You can work from  home or our office with using your English knowledges and computer skills. We promise you a salary  from 3000 UAH/month  and above. So, if you are interested please see our website for details or send your CV (both in Russian/Ukrainian and English) including past experience in similar projects in to us to find out the latest opportunities and details ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/vacancy/view/726497/</guid>
<pubDate>Wed, 23 May 2012 09:35:56 +0300</pubDate>
<vacancy:date vacancy:createVacancy="Wed, 23 May 2012 09:35:56 +0300" vacancy:closeVacancy="Fri, 22 Jun 2012 09:35:56 +0300"/>
<vacancy:rubric_first vacancy:number="19">ЗМІ, редагування, переклади</vacancy:rubric_first>
<vacancy:city vacancy:number="17">Ровно</vacancy:city>
<vacancy:schedule vacancy:number="2">повна занятість</vacancy:schedule>
<vacancy:education vacancy:number="7">вища</vacancy:education>
<vacancy:experience vacancy:number="1">без досвіду роботи / початковий рівень</vacancy:experience>
<vacancy:employer>StarServ</vacancy:employer>
<vacancy:salary vacancy:number="3000" vacancy:currency="UAH" />
</item>
</channel></rss>
