<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
 <rss version="2.0" xmlns:vacancy="http://www.jobs.ua/minicv/search/">
<channel>
<title>JOBS.ua - резюме в Украине</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/search/</link>
<description>Резюме в Киеве и Украине, работа</description>
<copyright>jobs.ua</copyright>
<language>ru</language>
<webMaster>info@jobs.ua</webMaster>
<image>
<title>JOBS.UA работа в Украине</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/search/</link>
<url>http://www.jobs.ua/images/logo.gif</url>
<width>144</width>
<height>62</height>
</image>
<item>
<title>Переводчик английского языка</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/616996/</link>
<description>
<![CDATA[ Щур Екатерина Евгеньевна, Возраст - 21, незакінчена вища, без досвіду роботи / початковий рівень, город проживания - Одеса, желаемый график работы - повна занятість<br/><br/>Коммуникабельность, ответственность, пунктуальность, умение работать с ПК ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/616996/</guid>
<pubDate>Sat, 26 May 2012 12:09:52 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик, корректор, рерайтер</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/576982/</link>
<description>
<![CDATA[ Маслак Алексей Викторович, Возраст - 56, вища, досвід роботи більше 10 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - дистанційна робота, претендует на зарплату не меньше 4000 UAH<br/><br/>Навыки работы с компьютером, ПО -достаточно свободно владею компьютером. Программы MS Word, MS Power Point, MS Office Publisher.
Письменный перевод текстов - политика, бизнес, общество – Эксперт, использую в настоящее время, 20 лет опыта.
Редактирование статей для публикации в СМИ, в т.ч. Интернет – Эксперт, использую в настоящее время, 15 лет опыта.
Рерайтинг, в т.ч. с использованием материала на английском языке – Эксперт, использую в настоящее время, 11 лет опыта.
Информ.-аналитическая работа с подготовкой резюме руководству – Эксперт, использую в настоящее время, 15 лет опыта. ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/576982/</guid>
<pubDate>Thu, 24 May 2012 14:42:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/505843/</link>
<description>
<![CDATA[ Камза Наталья, Возраст - 30, вища, досвід роботи 5-7 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - робота за сумісництвом<br/><br/>- компьютер (Windows XP/Vista/7 , MS Office, Internet, почтовые клиенты и др.) - продвинутый пользователь 
-  в среднем скорость перевода текстов юридической, технической, медицинской, художественной, финансовой и общей тематики 10 страниц в сутки
- знание оргтехники ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/505843/</guid>
<pubDate>Thu, 24 May 2012 11:17:52 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик в брачное агентство</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/615746/</link>
<description>
<![CDATA[ Чепецкая Нана Валериевна, Возраст - 34, вища, досвід роботи 5-7 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - повна занятість, претендует на зарплату не меньше 250 USD<br/><br/>отличный английский, хорошая скорость печати ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/615746/</guid>
<pubDate>Wed, 23 May 2012 08:54:05 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/614690/</link>
<description>
<![CDATA[ Стоянова Татьяна Владимировна, Возраст - 21, незакінчена вища, без досвіду роботи / початковий рівень, город проживания - Одеса, желаемый график работы - повна занятість<br/><br/>начальный уровень навыков перевода в области перевода текстов технической, политической, экономической тематики. ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/614690/</guid>
<pubDate>Sun, 20 May 2012 19:22:38 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>СПЕЦИАЛИСТ, ПЕРЕВОДЧИК НОСИТЕЛЬ ИСПАНСКОГО И РУССКООГО ЯЗЫКА</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/265854/</link>
<description>
<![CDATA[ Гонсалес Виталисио, Возраст - 33, вища, досвід роботи більше 10 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - повна занятість, претендует на зарплату не меньше 1200 EUR<br/><br/>ПЕРЕВОДЧИК, СПЕЦИАЛИСТ НОСИТЕЛЬ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКА Traductor Guia de Turismo o Negocios ruso hispano o hispano ruso en Odessa, Ucrania

Испанец, носитель русского языка с филологическим и инженерно-техническим образованием и опытом работы в различных сферах, как в Украине, так и в Испании, предлагает услуги по устному переводу  как  с испанского на русский,  так и с русского на испанский. Оказываю услуги гида на испанском и русском языке в Одессе.  Даю уроки испанского языка. 
Soy granadino ruso parlante. Estoy dispuesto a considerar sus ofertas y necesidades. В случае необходимости готов к командировкам, в визе не нуждаюсь, до места работы могу добраться за свой счёт.
Подробности на сайтах:
http://traductor-odesa.cc.ua/index_ru.html 
www.uksaez.by.ru
Скайп: vitalisaez
+380982647401
+380938170820 ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/265854/</guid>
<pubDate>Sat, 12 May 2012 17:18:29 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик с испанского на русский и с русского на испанский язык в Одессе, Николаеве, Херсоне и Кие</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/361072/</link>
<description>
<![CDATA[ Гонсалес Виталисио, Возраст - 36, вища, досвід роботи більше 10 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - повна занятість, претендует на зарплату не меньше 1200 EUR<br/><br/>Ориентирование и сопровождение в любой местности, в городах, музеях, ресторанах, кафе, посещение врача и другие консультации.

Работаю на деловых встречах, принимаю участие в инженерных проектах таких как: монтаж комплексов/силосов для приёма, хранения и отгрузки зерна, расчёты и проекты строительных кранов, строительство цементного завода и подготовка персонала для его эксплуатации, проекты и документация по обслуживанию железнодорожных составов “TALGO”, инструктаж обслуживающего персонала. Участвую в выставках и других мероприятиях. ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/361072/</guid>
<pubDate>Sat, 12 May 2012 17:18:29 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Переводчик греческого</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/23178/</link>
<description>
<![CDATA[ Dzhenchako Eliza, Возраст - 32, вища, досвід роботи 2-5 років, город проживания - Одеса, желаемый график работы - дистанційна робота, претендует на зарплату не меньше 800 USD<br/><br/>Знание языков:
греческий - отлично (сертификаты 2, 3 и 4 уровней)
украинский - отлично
русский - отлично
английский - удовлетворительно ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/23178/</guid>
<pubDate>Wed, 09 May 2012 09:42:42 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Репетитор греческого языка</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/280914/</link>
<description>
<![CDATA[ Dzhenchako Eliza, Возраст - 32, вища, досвід роботи 1-2 роки, город проживания - Одеса, желаемый график работы - робота за сумісництвом<br/><br/>Знание языков:
греческий - отлично (сертификаты 2, 3 и 4 уровней)
украинский - отлично
русский -отлично
английский - удовлетворительно ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/280914/</guid>
<pubDate>Wed, 09 May 2012 09:42:42 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Автор</title>
<link>http://www.jobs.ua/minicv/view/609800/</link>
<description>
<![CDATA[ Крамарук Маргарита Юрьевна, Возраст - 14, середня освіта, без досвіду роботи / початковий рівень, город проживания - Одеса, желаемый график работы - дистанційна робота<br/><br/>Нет ]]>
</description>
<guid>http://www.jobs.ua/minicv/view/609800/</guid>
<pubDate>Sun, 06 May 2012 11:40:51 +0300</pubDate>
</item>
</channel></rss>
