Цікавить резюме перекладача або журналіста? Або потрібен персонал: редактор колонки і кореспондент в Україні? Шукайте пропозиції по загальному каталогу шукачів або в розділі однієї спеціальності
(наприклад, в рамках розділів Резюме редактора колонки або Резюме кореспондента в Україні)
Пошук резюме в сфері ЗМІ, редагування, переклади в Україні
За допомогою сайту Jobs.ua ви можете знайти персонал і здійснити пошук резюме в ЗМІ, редагуванні, перекладах в Україні.
Ми пропонуємо якісний підбір персоналу і постійно оновлювану базу резюме від шукачів всіх сфер діяльності.
Ви можете шукати персонал в ЗМІ, редагуванні, перекладах по конкретних спеціальностях (наприклад, проглядати резюме перекладача
або журналіста).
Погосян Наира ,
вік - 23, незакінчена вища, мінімальний досвід роботи (півроку - рік), місто проживання — Вінниця,
бажаний графік роботи — дистанційна робота, претендує на зарплату
за домовленністю
Освіта:
немає інформації
Досвід роботи:
немає інформації
Професійні навики:
В институте работала некоторое время на кафедре технического перевода.
Соколова Ольга ,
вік - 37, вища, досвід роботи 5-7 років, місто проживання — Кременчук,
бажаний графік роботи — повна занятість, претендує на зарплату
за домовленністю
Освіта:
1992-1997гг. КФ Харьковского Государственного Политехнического Университета Кафедра: «Технология машиностроения» Специальность: инженер-технолог
Досвід роботи:
2012г. редактор сайта "Сборные грузоперевозки" г.Москва
2009г. ОАО «Кременчугский мясокомбинат» (г. Кременчуг)
Должность: специалист по методам расширения рынка
Обязанности: вывод новой продукции на рынок, мониторинг ассортимента, анализ реализации продукции, составление рекомендаций.
Причина увольнения: низкая заработная плата, неприемлемые условия работы
2005-2009 гг. Торговый Дом Холдинговая Компания «АвтоКрАЗ» (г. Кременчуг)
Должность: Начальник отдела маркетинга Торгового Дома ХК «АвтоКрАЗ»
Обязанности:
- комплексный мониторинг и анализ рынка грузовых автомобилей,
- анализ деятельности конкурентов на рынке коммерческих автомобилей;
- прогнозирование развития рынка, изменений в спросе и структуре потребления;
- анализ текущих цен и их динамики, выработка предложений по ценообразованию;
- выработка рекомендаций по выведению на рынок нового продукта;
- разработка мероприятий, направленных на увеличение объема продаж, рыночной доли и прибыли;
- подготовка предложений по повышению эффективности работы ХК «АвтоКрАЗ» на рынках сбыта;
- подготовка информационно-аналитических материалов и презентаций для руководства компании;
- составление бизнес-планов, разработка краткосрочной и долгосрочной маркетинговой стратегии компании;
- участие в международных специализированных выставках, анализ эффективности рекламно-выставочной деятельности компании;
- составление базы данных потенциальных потребителей выпускаемой компанией продукции.
Причина увольнения: сокращение структурной единицы, отсутствие производственного процесса во время кризиса
2002г. Детская спортивная школа Должность: Главный бухгалтер
Обязанности: - бух. учет бюджетной организации, кадровый учет.
Причина увольнения: реорганизация предприятия.
2000г. - 2002г. ХК «АвтоКрАЗ», Управление внешнеэкономических связей
Должность: Инженер отдела сбыта автомобилей
Обязанности:
проведение маркетинговых исследований рынков сбыта, разработка стратегии продвижения автомобилей КрАЗ на зарубежные рынки и ее исполнение, составление бизнес-планов, оформление контрактов, сбор маркетинговой информации, ее анализ, выработка рекомендаций; ведение деловой переписки на русском, украинском и английском языках; мониторинг конкурентов, тендеров, поиск потребителей, ведение переговоров.
Причина увольнения: ликвидация УВЭС, как структурного подразделения
2000г. Туристическая гостиница «Кремень» Должность: Секретарь
Обязанности: организация делопроизводства, ведение деловой переписки, оформление договоров и бланков строгой и внутренней отчетности, работа с офисной техникой.
Причина увольнения: низкая заработная плата, отсутствие карьерного роста
Професійні навики:
- Новостное наполнение сайта, аналитический обзор рынка по направлению
- Опыт организации проведения презентаций, конференций.
- Навыки в области маркетинговых исследований и планирования, рекламно-выставочной деятельности, проведении деловых переговоров с партнерами, в том числе и зарубежными, потенциальными поставщиками и потребителями продукции.
- Заключения и оформления различных договоров.
- Опыт ведения деловой переписки, делопроизводства.
- Свободное владение украинским и русским языком, английский – со словарем.
- Уверенное владение пакетами Microsoft Word, Microsoft Excel, Internet, электронной почты, навыки работы с графическими программами, работа с оргтехникой.
- Высокая трудоспособность, коммуникабельность, пунктуальность, быстрая обучаемость, оперативность и умение работать в сжатые сроки, организованность, ответственность.
Дмитриева Инна Геннадиевна,
вік - 21, незакінчена вища, без досвіду роботи / початковий рівень, місто проживання — Київ,
бажаний графік роботи — неповний робочий день, претендує на зарплату
не менше 400 USD
Освіта:
студент-бакалавр
Досвід роботи:
занималась репетиторством
Професійні навики:
ответственная,коммуникабельная,владею английским и итальянским языками на высоком уровне
Кудас Екатерина Ивановна,
вік - 19, середня освіта, без досвіду роботи / початковий рівень, місто проживання — Харків,
бажаний графік роботи — повна занятість, претендує на зарплату
за домовленністю
Освіта:
Харьковский национальный экономический университет (Харьков, Украина)
Специальность "Международная экономика", факультет международных экономических отношений, студентка
Досвід роботи:
немає інформації
Професійні навики:
Большой опыт общения на английском языке с его носителями (американцами). Практически отсутствует акцент.
Быстрый, грамотный набор текста, редактирование, перевод с английского и на английский.
Написание писем, сочинений, тезисов, статей, докладов, рефератов на английском.
Умею делать презентации на английском, выступать на публике, легко нахожу контакт с аудиторией.
Анна Евгеньевна,
вік - 19, незакінчена вища, досвід роботи 2-5 років, місто проживання — Сімферополь,
бажаний графік роботи — дистанційна робота, претендує на зарплату
не менше 100 USD
Освіта:
Учусь в Запорожском национальном университете на факультете Иностранной филологии,кафедра Теории и практики перевода.Специальность-переводчик с английского на русский,с испанского на русский.
Досвід роботи:
Имею опыт с переводами уже около 3 лет. Не является юридически подтвержденным, так как являюсь студентом.
Получаю его за счет дополнительной работы (удаленной)по специальности.
Професійні навики:
Постоянно улучшаю навыки,так как являюсь студентом ВУЗа и учусь именно по специальности той работы, которую хочу получить. Имею отличные навыки в английском языке.Постоянно его совершенствую. Испанский язык на среднем уровне.
А чи знаєте ви що:
Не всі шукачі розміщують своє резюме в базу даних, вважаючи за краще шукати роботу за допомогою перегляду вакансій. Якщо ви хочете, щоб шукачі самі вас знаходили, додайте свою вакансію
Калашников Александр Сергеевич,
вік - 21, вища, досвід роботи 1-2 роки, місто проживання — Дніпропетровськ,
бажаний графік роботи — неповний робочий день, претендує на зарплату
не менше 2500 UAH
Освіта:
В мае 2012 закончил Днепропетровский университет имени Олеся Гончара факультет Физика, электроника и компьютерные системы по специальности прикладная физика,
на звание бакалавра с красным дипломом. В данный момент поступаю на магистратуру.
Досвід роботи:
Контент менеджер
с 04.2010 по наст. время (2 года)
Сайт ololonews.com (новостной портал)
Обязанности: наполнение новостного портала при помощи парсера с крупных новостных порталов; периодическое написание уникального контента; копипаст, копирайт, рерайт статей;
Достижения: за пол года существования сайта ololonews.com, последнему был присвоен третий PR Google.
Професійні навики:
Опытный пользователь ПК; MS office; интернет; установка и настройка Windows, а также другого программного обеспечения; есть навыки работы с пакетом программ для решения задач технических вычислений, - Matlab; программой математического расчета, - MathCad; пакетами программ для моделирования объектов частот сверхвысокого диапазона, - HFSS, Microwave office.
Киевский Андрей ,
вік - 22, середньо-спеціальна, досвід роботи 1-2 роки, місто проживання — Київ,
бажаний графік роботи — повна занятість, претендує на зарплату
за домовленністю
Освіта:
техникум
Досвід роботи:
* Официальный опыт работы больше 1 года:
1) Менеджер больше 1 года;
2) Оператор видеонаблюдения несколько месяцев.
* Образование среднее специальное.
Професійні навики:
П.С.:Сетевой маркетинг, Call-центры и другая работа на телефоне - не интересует .
Гурина Юлия ,
вік - 25, вища, мінімальний досвід роботи (півроку - рік), місто проживання — Харків,
бажаний графік роботи — робота за сумісництвом, претендує на зарплату
не менше 1 USD
Освіта:
немає інформації
Досвід роботи:
Закончила ХНУ им.В.Н. Каразина, исторический факультет, получила образование - историк, преподаватель общественно-политических наук.
Постоянно, слежу за новостями в индустрии моды, политики нашего правительства, животных, легко могу написать статью, скопировать.
В данное время занимаюсь написанием статей для вэб-сайтов.
Мой e-mail :mailisimo.ru@mail.ru
Контакты: 093-05-25-915
098-816-25-79
Професійні навики:
Ответственная, активная, энергичная, способна к обучению, нацелена на результат, порядочная
Грицко Христина Романівна,
вік - 22, вища, без досвіду роботи / початковий рівень, місто проживання — Львів,
бажаний графік роботи — повна занятість, претендує на зарплату
за домовленністю
Освіта:
Львівський національний університет імені Івана Франка, факультет іноземних мов, спеціальність “Мова та література”(англійська), кваліфікація – магістр філології.
Досвід роботи:
Приватні уроки з англійської та німецької мов
Професійні навики:
Робота в середовищі Windows, робота з програмами MS Office – рівень користувача, ділове спілкування, робота з людьми, організаційна робота, робота в команді .
Гнедаго Максим Александрович,
вік - 30, вища, досвід роботи 2-5 років, місто проживання — Київ,
бажаний графік роботи — повна занятість, претендує на зарплату
не менше 4000 UAH
Освіта:
Национальный Технический Университет Украины 'Киевский Политехнический Институт' (Киев, Украина)
Год окончания 2005
Переводчик, факультет лингвистики Специалист
Досвід роботи:
Переводчик-фрилансер
янв 2009 - по настоящее время
Предоставляю услуги письменного перевода в качестве переводчика-фрилансера
Аналитик в сфере логистики
апр 2007 - ноя 2008 (1 год 8 мес)
ControlPay
Контроль и и анализ служебной информации в сфере логистики зарубежных клиентов компании. Ведение деловой переписки и телефонных переговоров касательно решения рабочих вопросов в выше указанной сфере.
Внештатный переводчик
дек 2006 - окт 2008 (1 год 11 мес)
Бюро переводов Вавилон-20
Перевод технических, экономических и юридических текстов
Внештатный переводцик
ноя 2006 - фев 2008 (1 год 4 мес)
Бюро переводов Интурист (http://www.intourist-bp.com.ua)
Перевод технической, экономической и юридической документации
Внештатный переводчик
окт 2005 - июл 2007 (1 год 10 мес)
Уника - бюро переводов (http://www.unika.in.ua)
Другое
Перевод технических экономических и юридических текстов
Переводчик
ноя 2006 - апр 2007 (6 мес)
Оберег - Всеукраинское обьединение субъектов авторских и смежных прав (http://www.oberih.org)
Негосударственные организации / NGO
Переводческое сопровождение встреч руководства объдинения с представителями Еврокомиссии. Перевод и редактирование юридической документации.
Системный администратор
сен 2006 - ноя 2006 (3 мес)
Киевский колледж информационных систем и технологий КНЭУ (http://www.kneu.kiev.ua/ua/98.htm)
Прокладка и обслуживание локальной сети. Обслуживание компьютеров и оргтехники
Внештатный переводчик
ноя 2005 - сен 2006 (11 мес)
Дискавери - бюро переводов
Перевод технической документации
Внештатный переводчик
сен 2002 - мар 2005 (2 года 7 мес)
Электронный рай
Локализация программного обеспечения и компьютерных игр
Професійні навики:
Владение языками
Английский - свободно
Немецкий - средне
Русский - родной
Украинский - родной
Имею солидный опыт перевода текстов следующих тематик:
автомобилестроение, авиация и космос, механика, строительство, полимеры, электроника, информационные технологии, механика, медицинское оборудование, ядерная энергетика, юриспруденция, бухгалтерия.
Владение ПК
Ms Windows - свободное
Linux - среднее
Имею опыт прокладки, настройки и обслуживания локальных сетей, а также - обслуживания различной оргтехники.
Нюанс: Имею справку ВТЭК об ивалидности 2-й группы по зрению с возможностью трудоустройства.
Цікавить персонал в ЗМІ, редагуванні, перекладах в Україні і немає часу щодня заходити на сайт за новими резюме?
Підпишіться на RSS-стрічку вакансій або
резюме. В результаті свіжі надходження
вакансій і резюме – робота Україна будуть у Вас всього через 2 хвилини після їх розміщення на порталі.
Персонал в сфері ЗМІ, редагування, переклади затребуваний завжди. В першу чергу за рахунок того, що такі
посади присутні практично в кожній компанії. Ці професії не мають вікових обмежень,
тому шукачів роботи перекладачем або журналістом на ринку праці достатньо багато.
Якщо фраза «цікавить пошук резюме в сфері ЗМІ, редагування, переклади» як не можна точно характеризує ваш запит,
перегляньте все резюме редактора колонки, кореспондента і інших напрямів.
Сподіваємося, що за допомогою порталу Jobs.ua ви зможете швидко знайти резюме перекладача, журналіста або фахівців іншої суміжної спеціалізації в ЗМІ, редагуванні, перекладах.
Якщо ви відповідальні за навчання і розвиток співробітників компанії,
перегляньте курси професій і підвищення кваліфікації,
учбові центри, які пропонують курси іноземних мов, навчання і стажування за кордоном, а
також каталог тренінгових компаній і
відкритих тренінгів на найближче півріччя.
Якщо вас цікавить не тільки персонал в Україні і/або ви готові прийняти на роботу фахівця з іншого регіону,
перегляньте каталог резюме шукачів по всіх регіонах країни:
Цікавить 
