Для экономии времени на подбор персонала, вы можете просматривать только персонал на
должность Переводчик в рамках раздела Резюме переводчика (Одесса). Если вы готовы на
принять на работу иногороднего, ищите переводчика без указания региона.
Резюме переводчика в Одессе Поиск персонала, резюме: Переводчик, Одесса
Ищете резюме переводчика в Одессе? Просмотрите всех соискателей Одессы в этом разделе.
Если вы не только ищете переводчика, а и специалистов смежных специальностей, воспользуйтесь каталогом
резюме в СМИ, редактировании, переводах. А если, кроме персонала в Одессе, вам подходят и другие регионы,
ищите резюме с помощью формы расширенного поиска.
Щур Екатерина Евгеньевна,
возраст - 21, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Коммуникабельность, ответственность, пунктуальность, умение работать с ПК
Маслак Алексей Викторович,
возраст - 56, высшее, опыт работы более 10 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 4000 UAH
Профессиональные навыки:
Навыки работы с компьютером, ПО -достаточно свободно владею компьютером. Программы MS Word, MS Power Point, MS Office Publisher.
Письменный перевод текстов - политика, бизнес, общество – Эксперт, использую в настоящее время, 20 лет опыта.
Редактирование статей для публикации в СМИ, в т.ч. Интернет – Эксперт, использую в настоящее время, 15 лет опыта.
Рерайтинг, в т.ч. с использованием материала на английском языке – Эксперт, использую в настоящее время, 11 лет опыта.
Информ.-аналитическая работа с подготовкой резюме руководству – Эксперт, использую в настоящее время, 15 лет опыта.
Камза Наталья ,
возраст - 30, высшее, опыт работы 5-7 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — работа по совместительству, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
- компьютер (Windows XP/Vista/7 , MS Office, Internet, почтовые клиенты и др.) - продвинутый пользователь
- в среднем скорость перевода текстов юридической, технической, медицинской, художественной, финансовой и общей тематики 10 страниц в сутки
- знание оргтехники
Чепецкая Нана Валериевна,
возраст - 34, высшее, опыт работы 5-7 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 250 USD
Профессиональные навыки:
отличный английский, хорошая скорость печати
Стоянова Татьяна Владимировна,
возраст - 21, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
начальный уровень навыков перевода в области перевода текстов технической, политической, экономической тематики.
Гонсалес Виталисио ,
возраст - 33, высшее, опыт работы более 10 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 1200 EUR
Профессиональные навыки:
ПЕРЕВОДЧИК, СПЕЦИАЛИСТ НОСИТЕЛЬ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКА Traductor Guia de Turismo o Negocios ruso hispano o hispano ruso en Odessa, Ucrania
Испанец, носитель русского языка с филологическим и инженерно-техническим образованием и опытом работы в различных сферах, как в Украине, так и в Испании, предлагает услуги по устному переводу как с испанского на русский, так и с русского на испанский. Оказываю услуги гида на испанском и русском языке в Одессе. Даю уроки испанского языка.
Soy granadino ruso parlante. Estoy dispuesto a considerar sus ofertas y necesidades. В случае необходимости готов к командировкам, в визе не нуждаюсь, до места работы могу добраться за свой счёт.
Подробности на сайтах:
http://traductor-odesa.cc.ua/index_ru.html
www.uksaez.by.ru
Скайп: vitalisaez
+380982647401
+380938170820
Гонсалес Виталисио ,
возраст - 36, высшее, опыт работы более 10 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 1200 EUR
Профессиональные навыки:
Ориентирование и сопровождение в любой местности, в городах, музеях, ресторанах, кафе, посещение врача и другие консультации.
Работаю на деловых встречах, принимаю участие в инженерных проектах таких как: монтаж комплексов/силосов для приёма, хранения и отгрузки зерна, расчёты и проекты строительных кранов, строительство цементного завода и подготовка персонала для его эксплуатации, проекты и документация по обслуживанию железнодорожных составов “TALGO”, инструктаж обслуживающего персонала. Участвую в выставках и других мероприятиях.
Dzhenchako Eliza ,
возраст - 32, высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 800 USD
Профессиональные навыки:
Знание языков:
греческий - отлично (сертификаты 2, 3 и 4 уровней)
украинский - отлично
русский - отлично
английский - удовлетворительно
Крыжановский Максим Игоревич,
возраст - 20, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Знание английского на уровне upper intermediate. Отличное владение компьютером, пакетом офисных программ и интернетом. Скорость набора текста - 280 зн/мин. Ответственность, грамотность, исполнительность, желание работать
Скрыпова Оксана Сергеевна,
возраст - 23, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Знание английского и немецкого языков. Учусь на переводчика 4 года.
А знаете ли вы что:
Не все соискатели размещают свое резюме в базу данных, предпочитая искать работу с помощью просмотра вакансий. Если вы хотите чтобы соискатели сами вас находили, разместите свою вакансию
Скрыпова Оксана Сергеевна,
возраст - 23, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 200 USD
Профессиональные навыки:
Выполняю переводы англо-русского, русско-английского направлений, а также текстов на немецком языке.
Ксения Ксения ,
возраст - 37, высшее, опыт работы более 10 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Ксения Ксения ,
возраст - 37, высшее, опыт работы более 10 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 1000 USD
Профессиональные навыки:
Письменные и устные переводы - англ./русск./укр.
Анжела Андреевна,
возраст - 23, высшее, минимальный опыт работы (полгода - год), город проживания — Одесса,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 300 USD
Профессиональные навыки:
Свободное владение компьютером
Свободно владею русским. Уровень английского - upper - intermediate
Перевод с русского на английский
Перевод с английского на русский
Скрипник Марина Тарасовна,
возраст - 18, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Компьютерные программы Exel, Word, Enternet
Знание языков:
Русский - свободно
Украинский - свободно
Английский - Upper-Intermediate (высокий).
Гавловский Владислав ,
возраст - 18, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
не меньше 2500 UAH
Михина Анна Николаевна,
возраст - 23, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Знание языков:
Английский – свободно
Немецкий – хорошо
Украинский – свободно
Русский - свободно
Уверенный пользователь ПК, владение основными приложениями Windows, MS Office, Internet.
Личные качества:
коммуникабельна, стрессоустойчива, неконфликтна, ответственна, целеустремленна.
Бордиян Яна Анатольевна,
возраст - 16, среднее образование, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
уровень английского языка - upper - intermediate ( B2)
ответственна , пунктуальна.
Любицкая Зоя Евгеньевна,
возраст - 25, высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Одесса,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 400 USD
Профессиональные навыки:
Experience (both lang.) in linguistical aspect of a job.
1. Translation experience.
Date 04.2006 – using now
Place Odessa. Private bureaus of translation
Sphere of activity:
Translating private letters, scientific articles of British newspapers and magazines, essays;
Getting prepared volume translation work, literature and scientific translation. Preparing works for graduates (En, Esp);
Translation of certificates, official documents, contracts;
Subject of translation:
General (philosophy, psychology, esotericism, art)
Literature, technical, medical, socially-oriented translation.
2. Interpreting.
Date 03.2006 – using now
Place Odessa, Crimea
Sphere of activity:
Constant guidance of foreign tourists around the city or place (mountains or antique castles in Southern Crimea). Consequent and simultaneous interpreting of different artistic and cultural events (exhibitions: photo, music, pictures)
Private business interpreting in trade sphere, organizing negotiations and private meetings. Tourists` guiding, program development, organizing the tourists` leisure time. Communicating via skype with clients abroad. Consulting on medical point of a tour.
Tutoring.
Date 06.2004 – using now
Sphere of activity
Working with pupils and students (medical, polytechnic, maritime colleges)
Cooperate teaching (English and Spanish)
Levels: elementary-advanced. Presenting an individual approach to every student.
Program development and approach according to social, cultural, age&time abilities of a student
Subject of work:
Teaching English, Spanish and French according to communicative method. Using the native-speaker method of teaching a foreign language. Development of language and conversation skills.
Щур Екатерина Евгеньевна,
возраст - 21, неоконченное высшее, минимальный опыт работы (полгода - год), город проживания — Одесса,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
не меньше 2000 UAH
Интересует персонал в СМИ, редактировании, переводах в Одессе и нет времени ежедневно заходить на сайт за новыми резюме?
Подпишитесь на RSS-ленту вакансий
или резюме.
В результате свежие поступления вакансий и резюме – работа Одесса будут у Вас всего
через 2 минуты после их размещения на портале.
Список обязанностей переводчика достаточно длинный и разнообразный. Все зависит от специфики компании и его собственной квалификации. Основные обязанности: переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.
Зарегистрируйтесь и используйте
все возможности портала Jobs.ua. Разместите свою вакансию в
подрубрику Переводчик в Одессе и подпишитесь на рассылку или RSS-ленту новых резюме от специалистов выбранной специализации.
Если вы ответственны за обучение и повышение квалификации сотрудников компании, просмотрите курсы профессий и повышения квалификации, учебные центры, которые предлагают курсы иностранных языков и программы обучения и стажировки за рубежом,
а также каталог тренинговых компаний и открытых тренингов на ближайшее
полугодие.
Если вас интересует не только персонал в Одессе и/или вы готовы взять на работу специалиста с другого региона, ищите резюме по всех регионах Украины:
Интересует 
