Интересует резюме переводчика или журналиста? Или нужен персонал: редактор колонки и корреспондент в Львове? Ищите предложения по общему каталогу соискателей или в разделе одной специальности
(например, в рамках разделов Резюме редактора колонки или Резюме корреспондента в Львове)
Работа в сфере СМИ, редактирование, переводы во Львове
С помощью сайта Jobs.ua вы можете найти персонал и резюме в СМИ, редактировании, переводах во Львове.
Мы предлагаем качественный подбор персонала и постоянно обновляемую базу резюме от соискателей всех сфер деятельности.
Вы можете искать персонал в СМИ, редактировании, переводах по конкретным специальностям (например, просматривать резюме переводчика или журналиста).
Федорів Ігор Володимирович,
возраст - 30, высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Є своя техніка професійна для будь-якого виду фотозйомки, фотоапарат Canon 5D, спалах Canon Speedlite 580EX II, об'єктиви Canon EF 50mm f/1.4 USM, Canon EF 70-200mm f/4.0L USM. Обладнана міні-фотостудія (3 студійні спалахи, софтбокси, відбивач, парасолі).
Хромчак Юлія Тарасівна,
возраст - 23, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
англійська, українська мови, середній рівень російської та німецької
знання комп'ютера (ОС Windows, Linux)
комунікабельність, творчість, гнучкість, відкритість, пунктуальність
Савчук Віталій Олексійович,
возраст - 17, среднее образование, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — временная/проектная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Вмію добре писати твори, а отже статті, думаю також вийшло б непогано. Готовий писати на різну тематику: від банальної дитячої - до серйозної дорослої. Особливу увагу у своїх статтях хочу звернути на виховування патріотичного духу в підростаючого покоління. Також готовий писати про спорт, бізнес, шоу-бізнес, словом хочу писати. Також маю просто хорошу уяву, готовий надати свої ідеї там, де вони будуть потрібними.
Фещук Руслана Ігорівна,
возраст - 18, среднее образование, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
по договоренности
Драгомирецкая Наталья Николаевна,
возраст - 27, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 3000 UAH
Профессиональные навыки:
Степень владения ПК: опытный пользователь.
Знание иностранных языков: английский, чешский, русский.
Драгомирецкая Наталья Николаевна,
возраст - 27, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
не меньше 3000 UAH
Профессиональные навыки:
Степень владения ПК: опытный пользователь.
Знание иностранных языков: английский, чешский, русский
Драгомирецкая Наталья Николаевна,
возраст - 27, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 3000 UAH
Профессиональные навыки:
Степень владения ПК: опытный пользователь.
Знание иностранных языков: английский, чешский, русский.
Андрусів Галина Мирославівна,
возраст - 24, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Озимко Оксана Ігорівна,
возраст - 24, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 1700 UAH
Профессиональные навыки:
- володіння комп’ютером на рівні користувача;
- комунікабельна, відповідальна, тактовна, цілеспрямована, неконфліктна, огранізаторські здібності, вміння працювати у команді, пунктуальність, добра пам'ять.
Crumly Iryna Pavlovna,
возраст - 25, высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Iryna Crumly
Lviv, Ukraine
Telephone: +380501016018
Email: ecrumly@yahoo.com
______________________________________________________________________________
Objective: Looking for a perspective and attractive job as Translator/Interpreter and Personal Assistant. I would like to apply my translating, interpreting and technical experience, while improving my skills in the business environment. I would welcome the chance to work as a part of a friendly and dynamic team. I would like to work with progressive and proactive companies where I can make a significant contribution while developing my skills yet further.
.
Experience:
July, 2010 – present: Global Farming Solutions, Lviv, Ukraine
(part time) Personal Assistant - Interpreter
• Translating Ukrainian, Russian, and English daily for multiple English speaking colleges for business meetings and daily activities.
• Assisting in negotiation for purchasing of goods needed for agricultural inputs of farming.
• Was assisting the Head of Purchasing Department in all her business activities.
February, 2007 to June, 2009: Equipment Direct USA/Ukraine, Odessa, Ukraine
Assistant- Translator
• Translating technical documentation relating to agricultural equipment.
• Translating business meeting for Agricultural Representative of foreign companies with Ukrainian companies.
• Personal Assistant of foreign representative for all needs.
January 2005 – January 2006: Excalibur (clothing/coffee shop)
Sales Manager – Assistant
• Managed three personnel in daily activities.
• Controlled cash register and reported daily sales.
• Was in charge of inventory.
• Translated purchasing meetings
October 2004 - January 2005: Teaching English privately mainly for children.
Education
Sept. 2004- June 2009 Odessa National University named after I.I. Mechnykov
Specialist in :
- major English language and literature
- minor French language and literature
Sept 2009- January 2010 Odessa National Polytechnic University
Bachelor of economics and business
Languages :
• Ukrainian - native
• Russian - native
• English - fluent
• French - basic
Additional Skills:
• Good computer skills (Windows, MS Office, Excel, Internet);
• Driver ‘s license category B;
• International passport
• US Green Card
Personal Qualities:
• Politeness
• Easy learning
• Excellent communication skills
• Confident
• Enthusiastic
• Punctual
• Good customer service skills
• Think logically
• Creatively minded
• Self motivated
___________________________________________________________
А знаете ли вы что:
Не все соискатели размещают свое резюме в базу данных, предпочитая искать работу с помощью просмотра вакансий. Если вы хотите чтобы соискатели сами вас находили, разместите свою вакансию
Ступницький Сергій Іванович,
возраст - 26, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 2000 UAH
Профессиональные навыки:
- Windows, Linux Ubuntu, Internet – досвідчений користувач:
- знання програм графіки та відеомонтажу: Photoshop, Corel Draw, InDesign, Adobe Premiere, Adobe After Efects.
Сабор Уляна Іванівна,
возраст - 23, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 3000 UAH
Профессиональные навыки:
Microsoft office, english, russian, ukrainian languages
Герасименко Петро ,
возраст - 29, высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 300 USD
Профессиональные навыки:
Автор понад 100 статей з суспільно-політичної та соціально-економічної тематики (портфоліо надам).
Досвід роботи: написання аналітичних матеріалів, статей, новин, інтерв’ю, оглядів, копірайтинг, рерайтинг; пошук та аналіз інформації, адміністрування та модерація сайту.
Михайло Ігорович,
возраст - 22, средне-специальное, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
по договоренности
Семець Галина Євгенівна,
возраст - 24, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Поліщук Руслана Валеріївна,
возраст - 26, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 2000 UAH
Профессиональные навыки:
КВАЛІФІКАЦІЯ: Перекладач. Глибоке знання англійської та німецької мов. Практика роботи з діловими паперами; технічний переклад; ведення переговорів; усний, письмовий переклад.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
• знання мов – українська, російська – рідна; англійська, німецька – поглиблений рівень (пишу, читаю, професійно перекладаю, спілкуюсь);
• Знання ПК – користувач.
Щадило Катерина ,
возраст - 33, высшее, опыт работы 1-2 года, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 2500 UAH
Профессиональные навыки:
Коректування, редагування текстів різних стилів. Грамотність, творчий підхід.
Рудавська Зоряна ,
возраст - 26, высшее, опыт работы 1-2 года, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 2000 USD
Профессиональные навыки:
Працювала викладачем української мови для абітурієнтів.
Гарасимів Христина Ярославівна,
возраст - 28, высшее, опыт работы 1-2 года, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
Знання методів збору та систематизаціїінформації;
Знання комп'ютера на рівні користувача;
Грицик Анна Юріївна,
возраст - 24, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Львов,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Профессиональные навыки:
кваліфікація професіонала в галузі перекладу (англійської та німецької мови) та комп'ютерної обробки мовної інформації.
Интересует персонал в СМИ, редактировании, переводах во Львове и
нет времени ежедневно заходить на сайт за новыми резюме?
Подпишитесь на RSS-ленту вакансий или
резюме. В результате свежие поступления
вакансий и резюме – работа Львов будут у Вас всего через 2 минуты после их размещения на портале.
Персонал в сфере СМИ, редактирование, переводы востребован всегда. В первую очередь за счет того, что такие
должности присутствуют практически в каждой компании. Эти профессии не имеют возрастных ограничений,
поэтому соискателей работы переводчиком или журналистом на рынке труда достаточно много.
Если фраза «ищу персонал в сфере СМИ, редактирование, переводы» как нельзя точно характеризует ваш запрос,
просмотрите все резюме редактора колонки, корреспондента и других направлений.
Надеемся, что с помощью портала Jobs.ua вы сможете быстро найти резюме переводчика, журналиста или специалистов другой смежной
специализации в СМИ, редактировании, переводах.
Если вы ответственны за обучение и развитие сотрудников компании,
просмотрите курсы профессий и повышения квалификации,
учебные центры, которые предлагают курсы иностранных языков, обучение и стажировки за рубежом, а
также каталог тренинговых компаний и
открытых тренингов на ближайшее полугодие.
Если вас интересует не только персонал во Львове и/или вы готовы принять на работу специалиста из другого региона,
просмотрите каталог резюме соискателей по всем регионам страны:
Интересует 
