Интересует резюме переводчика или журналиста? Или нужен персонал: редактор колонки и корреспондент в Луганске? Ищите предложения по общему каталогу соискателей или в разделе одной специальности
(например, в рамках разделов Резюме редактора колонки или Резюме корреспондента в Луганске)
Поиск резюме в сфере СМИ, редактирование, переводы в Луганске
С помощью сайта Jobs.ua вы можете найти персонал и осуществить поиск резюме в СМИ, редактировании, переводах в Луганске.
Мы предлагаем качественный подбор персонала и постоянно обновляемую базу резюме от соискателей всех сфер деятельности.
Вы можете искать персонал в СМИ, редактировании, переводах по конкретным специальностям (например, просматривать резюме переводчика или журналиста).
поволоцкая наталья владимировна,
возраст - 33, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 2000 UAH
Образование:
1997-2002 Луганский государственный педагогический университет имени Тараса Шевченко, факультет украинской филологии, очно-заочная форма обучения.
специалист украинского языка и литературы, зарубежной литературы.
Опыт работы:
1.
01.09.2003-2012 Место работы,Занимаемая должность:Петровская ООШ № 1 Станично-Луганский р-н, Учитель украинского языка и литературы, русского языка и литературы.
Основные обязанности:
Преподавание украинского языка и литературы, русского языка и литературы, классное руководство
Наиболее важные достижения: 3 место в областном этапе конкурса «Воспитать личность» (2010), подготовка и проведение выпускного вечера 2012, победа ученицы в районной олимпиаде по украинскому языку и 8 место в областной олимпиаде по украинскому языку(2012).
Средний доход : 2200 грн.
Причина увольнения: на данный момент работаю
2.
2000-2002 Место работы,Занимаемая должность:Ганусовская НСШ, Новопсковский р-н, Луганская область. Учитель химии, физики
7-9 класс
Основные обязанности:
Преподавание физики, химии
Средний доход: оплата за 8-часовую рабочую неделю
Причина увольнения: маленький оклад
Профессиональные навыки:
уверенный пользователь ПК,интернета; скорость печати средняя, грамотность, исполнительность, аккуратность, коммуникабельность, целеустремленность, терпение, легкообучаемость, инициативность.
Недостатки: увлечение работой
Сухаревский Сергей Борисович,
возраст - 23, высшее, опыт работы 1-2 года, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
1. Сентябрь 2007 - май 2011
Бакалавр филологии, английский и китайский язык и литература
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, г. Луганск, Украина
2. Сентябрь 2011 - май 2012
Магистр специальности « перевод, теория и практика»
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, г. Луганск, Украина
Опыт работы:
1. Сентябрь 2009 - март 2010
переводчик
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, кафедра маркетинга, Луганск, Украина
Основные обязанности:
• Ассистент преподавателя, переводчик
• преподаватель
2. Октябрь 2010 - апрель 2011
переводчик
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, кафедра менеджмента, Луганск, Украина
Основные обязанности:
• Общение с иностранными студентами
• Помощник преподавателя
• Помощник менеджера в работе с иностранными студентам на предприятии «Корбопласт», Луганск, ул. Луганской правды 151
Профессиональные навыки:
Владение иностранными языками:
Свободное владение английским языком
Базовые знания китайского языка
Базовые знания итальянского языка
Владение ПК: Windows, MS Office, Internet - опытный пользователь
Скорость набора текста: 220 символов/м
Марина ,
возраст - 24, высшее, минимальный опыт работы (полгода - год), город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
09. 2011 г. – 05.2012 г. - Луганский национальный университет им. Т.Шевченко
Факультет иностранных языков
Магистратура романо-германской филологии
Специальность: Немецкий язык и литература (филолог/переводчик)
2005-2010 гг. - Луганский национальный университет им. Т.Шевченко
Факультет иностранных языков
Специальность: Немецкий и английский язык, зарубежная литература (филолог/преподаватель)
Опыт работы:
с 02.2012 – переводчик сна немецкий
опыт перевода медицинских, технических текстов, документации
11.2009 г. – 03.2010 г. - ООО «Полиресурс», Луганск (семена сельхозкультур, зерновые культуры)
Внештатный переводчик английского языка
Обязанности:
•ведение деловой переписки
•оформление и перевод торговой документации
•письменный перевод официальных документов
Профессиональные навыки:
Уверенное владение пакетом программ Microsoft Office, Internet. Специальные программы переводчики.
Опыт перевода медицинских, технических текстов, документации
Знание языков: украинский, русский – родные,
немецкий свободно,
английский разговорный
Имею Малый языковой диплом немецкого языка Гете-Институт (das Deutsche Kleine Sprachdiplom) (уровень С2)
Барашкина Дарья Владимировна,
возраст - 21, неоконченное высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
5 курс, филологический факультет; Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля; по специальности "перевод": английский и французский языки.
Опыт работы:
нет информации
Профессиональные навыки:
Ответственность, коммуникабельность, усидчивость, желание и умение быстро учиться.
Максимова Татьяна ,
возраст - 23, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — удаленная работа, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
на данный момент студентка 5 курса Восточноукраинского национального университета имени Владимира Даля, филологического факультета кафедры теории и практики перевода германо-романских языков
Опыт работы:
нет информации
Профессиональные навыки:
опыт работы с художественной, экономической и технической литературой.
также перевод газетный статей и поэзии
А знаете ли вы что:
Не все соискатели размещают свое резюме в базу данных, предпочитая искать работу с помощью просмотра вакансий. Если вы хотите чтобы соискатели сами вас находили, разместите свою вакансию
Лаптева Юлия Евгеньевна,
возраст - 24, высшее, минимальный опыт работы (полгода - год), город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
Восточноукраинский Национальный университет им. В.И. Даля
Ф-т массовых коммуникаций
Специальность "Издательское дело и редактирование"
Опыт работы:
Обладаю творческим складом ума, могу писать статьи и рецензии. Мечтаю редактировать художественные произведения, работать с авторами. Эрудирована во многих отраслях науки и искусства. Имею базовые навыки в верстке газетных и журнальных изданий. Увлекаюсь чтением, изучением японского языка, кинематографом, написанием стихов и эссе.
Профессиональные навыки:
Грамотность, эрудированность, обучаемость, самоорганизованность, инициативность, способности к креативному мышлению, умение анализировать информацию.
Литвинюк Светлана Леонидовна,
возраст - 21, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — неполный рабочий день, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
филолог-переводчик (технический)
Опыт работы:
нет информации
Профессиональные навыки:
Знание компьютера на уровне пользователя, технический перевод (по циклам: горный, металлургический, машиностроительный, строительный, экономический, автоматизация производственных процессов)
Гавриш Анна Станиславовна,
возраст - 24, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
с 09.2005 по 06.2010
Горловский государственный институт иностранных языков - преподаватель английского, французского языков и литературы (специалист)
с 09.2010 по 06.2011
Луганский национальный университет им. Т. Г. Шевченка - филолог, преподаватель английского языка и литературы (магистр)
Опыт работы:
нет информации
Профессиональные навыки:
Навыки работы с компьютером, ПО
Microsoft Office, Internet, Outlook Express
Владение языками
Английский — продвинутый
Французский — начинающий
Украинский — родной
Русский — родной
Руднева Татьяна Сергеевна,
возраст - 24, неоконченное высшее, опыт работы 2-5 лет, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
не меньше 1500 UAH
Образование:
1995 - 2005 гг. Лицей №3, г. Антрацит,
Факультатив психологии.
2005 - … гг. Луганский Национальный Университет имени
Тараса Шевченко.
Факультет: украинской филологии
Специальность: журналистика, украинский язык и
литература
В связи с ранним началом рабочей деятельности была вынуждена оставить обучение. Планирую дальнейшее восстановление в рядах студентов.
Опыт работы:
23.05.2011 - … Интернет-магазин «Ромаксус»
Должность: контент-редактор
(и.о. главного контент-редактора)
20.02.2009 – 12. 01. 2011 гг. Луганский общественно-политический еженедельник
«Свободный репортер»
Должность: корреспондент.
Декабрь 2009 – февраль 2010 гг. Луганская газета «Вечерний город»
Должность: внештатный журналист
Дополнительные сведения:
1) На каждой должности проявила себя как
ответственный и креативный работник.
Выпускала газету «Флешка» для работников
«Моби АЗС», в результате чего была
награждена грамотой «Прорыв года».
2) Хорошие организаторские способности, коммуникабельность, полная отдача своему делу.
3) Публиковалась в газетах «Свободный репортер», «Вечерний город», «Антрацитовский вестник», «Известия Луганщины», партийного издания «Народно-трудовой союз». Есть статьи и в Интернете, на сайтах «Давление света», "lugansk.pro.ua" и др.
4) С девяти лет пишу стихи, находящие многочисленные положительные отзывы в Интернете. Дважды публиковалась в Алчевском «Литературном журнале», планируется дальнейшее сотрудничество.
6) Работая на сайте Romaxus.ru некоторое время успешно исполняла обязанности главного редактора.
Профессиональные навыки:
Написание статей на самую разную тематику, освещение культурных, политических, бытовых проблем в Луганске и области, тесное сотрудничество с местными общественными организациями
Животченко Андрей Владимирович,
возраст - 23, высшее, без опыта работы / начальный уровень, город проживания — Луганск,
желаемый график работы — полная занятость, претендует на зарплату
по договоренности
Образование:
2007-2012 Луганский национальный университет имени Тараса Шевченка
специальность: кино-,телеискусство
специализация: диктор, ведущий телепрограмм. Телерепортер
Опыт работы:
2011 г.Луганск, телеканал 'ЛОТ'- прохождение производственной практики в рекламном отделе. Приобретен опыт работы в команде
Профессиональные навыки:
- Хорошие аналитические способности.
- Хорошие организационные навыки – умение планировать собственную работу и расставлять приоритеты.
- Хорошие коммуникативные навыки.
- Способность устанавливать и поддерживать эффективные рабочие связи
- Умение работать в команде.
-работа в кадре, за кадром.
-уверенное пользования программой для монтажа 'Adobe Premiere Pro'.
-мониторинг СМИ.
Интересует персонал в СМИ, редактировании, переводах в Луганске и
нет времени ежедневно заходить на сайт за новыми резюме?
Подпишитесь на RSS-ленту вакансий или
резюме. В результате свежие поступления
вакансий и резюме – работа Луганск будут у Вас всего через 2 минуты после их размещения на портале.
Персонал в сфере СМИ, редактирование, переводы востребован всегда. В первую очередь за счет того, что такие
должности присутствуют практически в каждой компании. Эти профессии не имеют возрастных ограничений,
поэтому соискателей работы переводчиком или журналистом на рынке труда достаточно много.
Если фраза «интересует поиск резюме в сфере СМИ, редактирование, переводы» как нельзя точно характеризует ваш запрос,
просмотрите все резюме редактора колонки, корреспондента и других направлений.
Надеемся, что с помощью портала Jobs.ua вы сможете быстро найти резюме переводчика, журналиста или специалистов другой смежной
специализации в СМИ, редактировании, переводах.
Если вы ответственны за обучение и развитие сотрудников компании,
просмотрите курсы профессий и повышения квалификации,
учебные центры, которые предлагают курсы иностранных языков, обучение и стажировки за рубежом, а
также каталог тренинговых компаний и
открытых тренингов на ближайшее полугодие.
Если вас интересует не только персонал в Луганске и/или вы готовы принять на работу специалиста из другого региона,
просмотрите каталог резюме соискателей по всем регионам страны: